| English |
Français |
Español |
| data highway; information superhighway; electronic highway; I-way; Infobahn; electronic superhighway; info highway; information highway |
inforoute (n.f.); autoroute de l'information (n.f.) |
autopista de información (n.f.); autopista electrónica (n.f.); superautopista de información (n.f.); infopista (n.f.); supercarretera de información (n.f.) |
| dead Web site; cobweb site; cobweb |
site Web périmé (n.m.); site périmé (n.m.) |
sitio Web vencido (n.m.); sitio vencido (n.m.) |
| default home page |
page d'accueil par défaut (n.f.) |
página principal por defecto (n.f.) |
| default page |
page implicite (n.f.); page par défaut (n.f.); page de départ (n.f.) |
página implícita (n.f.); página por defecto (n.f.); página por omisión (n.f.) |
| definition list; glossary list; description list; glossary |
liste de définition (n.f.); liste glossaire (n.f.); liste de description (n.f.) |
lista de definiciones (n.f.); glosario (n.m.) |
| Demand Load Timeout |
interruption due au trafic (n.f.) |
espera (de conexión) debida al tráfico (n.f.) |
| description list; glossary; definition list; glossary list |
liste de définition (n.f.); liste glossaire (n.f.); liste de description (n.f.) |
lista de definiciones (n.f.); glosario (n.m.) |
| despammer |
nettoyeur de pourriel (n.m.) |
eliminador de mensajes basura (n.m.) |
| dialup; dialup access |
accès commuté (n.m.) |
acceso conmutado (n.m.); conexión por línea conmutada (n.f.) |
| dialup access; dialup |
accès commuté (n.m.) |
acceso conmutado (n.m.); conexión por línea conmutada (n.f.) |
| dialup IP |
accès Internet commuté (n.m.) |
acceso conmutado a la red (n.m.); acceso a la red conmutado (n.m.) |
| dial-up ratio |
rapport abonnés/ligne (n.m.); nombre d'abonnés par ligne (n.m.) |
número de suscriptores por línea (n.m.); número de usuarios por línea (n.m.) |
| digicash; E-money; electronic money; digital money; Internet currency; electronic currency; cybercash; E-cash; electronic cash; digital cash |
argent électronique (n.m.); argent numérique (n.m.); monétique (n.f.); monnaie virtuelle (n.f.) |
dinero electrónico (n.m.); dinero digital (n.m.); dinero virtual (n.m.); ciberdinero (n.m.) |
| digital cash; digicash; E-money; electronic money; digital money; Internet currency; electronic currency; cybercash; E-cash; electronic cash |
argent électronique (n.m.); argent numérique (n.m.); monétique (n.f.); monnaie virtuelle (n.f.) |
dinero electrónico (n.m.); dinero digital (n.m.); dinero virtual (n.m.); ciberdinero (n.m.) |
| digital commerce; electronic commerce; E-commerce; online commerce; e-commerce; cybercommerce; cyber commerce |
commerce électronique (n.m.); commerce en ligne (n.m.); cybercommerce (n.m.) |
comercio electrónico (n.m.); comercio en línea (n.m.); comercio virtual (n.m.); cibercomercio (n.m.) |
| digitally sign (v.) |
signer numériquement |
firmar digitalmente (v.) |
| digital money; Internet currency; electronic currency; cybercash; E-cash; electronic cash; digital cash; digicash; E-money; electronic money |
argent électronique (n.m.); argent numérique (n.m.); monétique (n.f.); monnaie virtuelle (n.f.) |
dinero electrónico (n.m.); dinero digital (n.m.); dinero virtual (n.m.); ciberdinero (n.m.) |
| digital newstand; virtual newstand; electronic newstand |
kiosque à journaux électronique (n.m.); kiosque électronique (n.m.) |
kiosko electrónico (n.m.); kiosko de periódicos electrónicos (n.m.); kiosko virtual (n.m.) |
| digital signature |
signature numérique (n.f.) |
firma digital (n.f.); signatura digital (n.f.) |
| digital subscriber line; DSL |
ligne d'accès numérique (n.f.) |
Línea digital de abonado (n.f.); DSL (n.f.) |
| digital transaction; cashless transaction; online transaction; electronic transaction |
transaction électronique (n.f.); transaction virtuelle (n.f.) |
transacción electrónica (n.f.); transacción en línea (n.f.); transacción virtual (n.f.) |
| digizine; electronic magazine; E-zine |
magazine électronique (n.m.); cybermagazine (n.m.) |
revista electrónica (n.f.); revista virtual (n.f.); revista en línea (n.f.) |
| dildonics; cybersex; virtual sex; teledildonics |
cybersexe (n.m.); télésexe (n.m.) |
cibersexo (n.m.); sexo virtual (n.m.); telesexo (n.m.); teledildonica (n.f.) |
| discussion group; newsgroup; Usenet newsgroup; forum |
forum (n.m.); groupe de nouvelles (n.m.); groupe de discussion (n.m.) |
grupo de noticias Usenet (n.m.); grupo de interés (n.m.); foro de discusión (n.m.); grupo de discusión (n.m.) |
| discussion thread; topical thread; thread |
fil conducteur (n.m.); fil (n.m.); thème (n.m.); sujet (n.m.); fil de discussion (n.m.) |
hilo de discusión (n.m.); hilo (n.m.) |
| distribution list; mailing list; maillist |
liste d'envoi (n.f.); liste de diffusion (n.f.); liste de distribution (n.f.) |
lista de difusión (n.f.); lista de distribución (n.f.); lista de correo (n.f.) |
| DNS2; domain name system |
système de nom de domaine (n.m.); DNS2 (n.m.) |
sistema de nombre de dominio (n.m.) |
| DNS1; domain name server |
serveur de nom de domaine (n.m.); DNS1(n.m.) |
servidor de nombres de dominio (n.m.) |
| do business on the Internet (v.) |
commercer sur Internet |
hacer negocios en Internet |
| document source; source code; source |
code source (n.m.); code de source (n.m.); source (n.f.) |
código de fuente (n.m.); fuente (n.f.) |
| domain name |
nom de domaine (n.m.) |
nombre de dominio (n.m.) |
| domain name server; DNS1 |
serveur de nom de domaine (n.m.); DNS1(n.m.) |
servidor de nombres de dominio (n.m.) |
| domain name system; DNS2 |
système de nom de domaine (n.m.); DNS2 (n.m.) |
sistema de nombre de dominio (n.m.) |
| domain suffix; DS |
suffixe de domaine (n.m.); DS (n.m.) |
sufijo de dominio (n.m.) |
| dot address; host address; dotted decimal notation; IP address; IP number |
adresse IP (n.f.); numéro IP (n.m.) |
número IP (n.m.); dirección IP (n.f.) |
| dotted decimal notation; IP address; IP number; dot address; host address |
adresse IP (n.f.); numéro IP (n.m.) |
número IP (n.m.); dirección IP (n.f.) |
| download (v.) |
télécharger (en aval) |
descargar; bajar |
| downloading |
téléchargement (n.m.) (en aval) |
descargamiento (n.m.) |
| DS; domain suffix |
suffixe de domaine (n.m.); DS (n.m.) |
sufijo de dominio (n.m.) |
| DSL; digital subscriber line |
ligne d'accès numérique (n.f.) |
Línea digital de abonado (n.f.); DSL (n.f.) |
| DSL access multiplexer; access multiplexer; DSLAM |
multiplexeur d'accès DSL; DSLAM (n.m.) |
DSL multiplexor de acceso (n.m.) |
| DSLAM; DSL access multiplexer; access multiplexer |
multiplexeur d'accès DSL; DSLAM (n.m.) |
DSL multiplexor de acceso (n.m.) |
| dual-homed gateway; dual-homed host |
passerelle à double anneau (n.f.) |
pasarela de doble inicio (n.f.) |
| dual-homed host; dual-homed gateway |
passerelle à double anneau (n.f.) |
pasarela de doble inicio (n.f.) |
| dual homing |
connexion à double anneau (n.f.) |
inicio dual (n.m.) |
| dummy; newbie |
internaute novice (n.é.); novice (n.é.); bleu (n.m.) (France) |
novato (n.m.); usuario nuevo (n.m.); nuevo de la Red (n.m.) |
| dynamic HTML |
HTML dynamique (n.m.) |
HTML dinámico (n.m.) |
| dynamic link; hotlink |
lien dynamique (n.m.); liaison dynamique (n.f.) |
enlace dinámico (n.m.) |